Ein* Wissenschaftler schreibt so nicht.
Nur für eine*n Gläubigen sind das Einsichten.
Ich habe den Verdacht, dass Kermani ihr* dafür den Preis zugesprochen hat.
Auch ohne verräterische Sprach-Missgriffe,
wäre es klar, dass sie* keine Wissenschaftler* ist,
Hypothesen braucht sie nicht,
sie weiß --
auch wenn es nicht um Religion geht.
Ich habe bei Ihr* den Eindruck, dass sie Muhammad war
oder zumindest Mäuschen;
Vermutungen, Möglichkeiten, Plausibilitäten sind nicht ihr Ding.
Sie weiß immer alles -- meint sie, schreibt sie.
Posts mit dem Label Kermani werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kermani werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Sonntag, 9. Juni 2019
Wissenschaftler* oder Imam-Ausbilder*
Ein* Wissenschaftler schreibt so nicht.
Nur für eine*n Gläubigen sind das Einsichten.
Ich habe den Verdacht, dass Kermani ihr* dafür den Preis zugesprochen hat.
Auch ohne verräterische Sprach-Missgriffe,
wäre es klar, dass sie* keine Wissenschaftler* ist,
Hypothesen braucht sie nicht,
sie weiß --
auch wenn es nicht um Religion geht.
Ich habe bei Ihr* den Eindruck, dass sie Muhammad war
oder zumindest Mäuschen;
Vermutungen, Möglichkeiten, Plausibilitäten sind nicht ihr Ding.
Sie weiß immer alles -- meint sie, schreibt sie.
Sigmund-Freud-Preis für wissenschaftliche Prosa
Kann das sein?
Kann ich mit meiner Kritik an dem unnötig trabendem Stil von Neuwirth recht haben?
Haben die Lektoren von Suhrkamp und von Corpus Coranicum alle geschlafen
und nur ich bemerke, dass Göttin nackt ist bzw. ihre Kleider das Geld nicht wert sind?
Hat die Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung ihr nicht 2013 den Sigmund-Freud-Preis für wissenschaftliche Prosa zuerkannt?
Doch halt!
Die Laudatio hielt das Jurymitglied Navid Kermani und ---
er erwähnt die Sprache Neuwirths mit keinem Wort!
Es hätte mich auch sehr gewundert, wenn jemand bei Verstand,
jemand wie Kermani wirklich die Prosa des* Preisträger*s loben könnte.
Er gab ihr den Preis gegen Theo Sarrazin und gegen Pierre
Vogel, wegen dem, was er für den Inhalt der Bücher hält ((ich behaupte: es gibt gar keinen klaren Inhalt, trotz der vielen Wörter)), für ihre Haltung, aber gewiss nicht für ihre Sprache.
Abonnieren
Posts (Atom)
Mittelmekka -- Unsinn
Begegnen Neuwirth und viele andere Insider-Jargonisten sprechen von "Mittelmekka", womit sie keineswegs die Downtown, die Mitte vo...
-
Begegnen Neuwirth und viele andere Insider-Jargonisten sprechen von "Mittelmekka", womit sie keineswegs die Downtown, die Mitte vo...
-
Nach Konzelmann und Tibi ist Neuwirth (West-)Deutschlands führende*r Islam-Kenner*. Islamwissenschaftler* ist keine*r, vielmehr Journalist...
-
Das Kommentar-Modul von CC, auch als Kleinknecht-Modul bekannt krankt an Inkonsequenz. Es beruht auf zwei Grundannahmen: Die Sure ist die...